Apple「iOS 26.1/iPadOS 26.1」のアップデート配信開始

Apple(アップル)は、日本時間の2025年11月4日未明より「iOS 26.1」と「iPadOS 26.1」の正式版アップデートの配信を開始しました。

アップル、2025年11月4日よりiOS 26.1とiPadOS 26.1の配信開始

Liquid Glassのカスタム調整、Apple Musicの機能向上、向上機能改善、バグ修正、セキュリティアップデートなどがアップデート内容となっています。

iOS 26.1 アップデート対応モデル

iPhone 17
iPhone 17 Pro
iPhone 17 Pro Max
iPhone Air
iPhone 16e
iPhone 16
iPhone 16 Plus
iPhone 16 Pro
iPhone 16 Pro Max
iPhone 15
iPhone 15 Plus
iPhone 15 Pro
iPhone 15 Pro Max
iPhone 14
iPhone 14 Plus
iPhone 14 Pro
iPhone 14 Pro Max
iPhone 13
iPhone 13 mini
iPhone 13 Pro
iPhone 13 Pro Max
iPhone 12
iPhone 12 mini
iPhone 12 Pro
iPhone 12 Pro Max
iPhone 11
iPhone 11 Pro
iPhone 11 Pro Max
iPhone SE (第2世代以降)

iPadOS 26.1 アップデート対応モデル

iPad Pro (M5)
iPad Pro (M4)
iPad Pro 12.9‑inch (第3世代以降)
iPad Pro 11‑inch (第1世代以降)
iPad Air (M3)
iPad Air (M2)
iPad Air (第3世代以降)
iPad (A16)
iPad (第8世代以降)
iPad mini (A17 Pro)
iPad mini (第5世代以降)

iOS 26.1のアップデート情報

iOS 26では、刷新されたデザインとインテリジェントな体験で、毎日利用するアプリがさらに向上します。Liquid Glassを使用した新しいデザインにより、ロック画面やホーム画面だけでなく、アプリ、ナビゲーション、コントロールでも、より表現力豊かでシームレスな体験が実現されます。Apple Intelligenceがさらに多くの場所に統合され、画面上のコンテンツに関する詳しい情報を確認できるようになります。さらに、言語の壁を超えたコミュニケーションに役立つライブ翻訳機能も強化されました。ショートカットでは新しいアクションが使用できるようになり、より多くの作業を素早くこなせます。また、“電話”や“メッセージ”のアップデートにより、不要な電話などの気が散るものをなくしながら、つながりを保てるようになりました。そのほか、iOS 26では、“カメラ”、“写真”、“ウォレット”、“CarPlay”などにも、有意義な機能強化が加えられています。

iPadOS 26.1のアップデート情報

Apple Intelligence（対応：iPad Air／iPad Pro（M1チップ以降）、iPad mini（A17 Pro））
・「電話」でのライブ翻訳で、外部の通話中に音声とテキストの翻訳が使用できるようになります。
・ FaceTimeのライブ翻訳では、通話中に翻訳された音声とテキストが表示されます。

Slide Over
・Slide Overを使用すると、ウィンドウをほかのウィンドウより手前に表示でき、使用していないときは簡単に隠すことができます。
・Slide Overのウィンドウはサイズ変更が可能なため、好みのサイズにすることや、アプリを並べて表示することができます。

ローカル収録（Local Recording）
・ローカル収録では、個人情報を保護しながら、iPadでライブ音声とテキストを使用できます。

このアップデートには、以下の保護機能も含まれます:
・Liquid Glassの導入により、機械学習モデルのクリーンな自己調整により、デバイス上でのAIの安全性と信頼性が向上します。
・Apple MusicとAutoMixのAirPlay互換性に関する更新。
・カメラの新機能：フロントカメラと背面カメラの切り替えをスワイプジェスチャーで行えるようになりました。
・低電波環境下でのFaceTime通話品質が改善されました。
・13歳未満の子どもが保護者のアカウントを使ってコミュニケーションを行う際の安全機能が追加されました。
・子ども用デバイスのWebコンテンツフィルタリングと承認機能に関する改善。
・Apple Vision Proの没入型体験サポート。
・デバイスおよびアプリのデータ転送に関する改善。